Отправлено: 01.02.09 20:13. Заголовок: Что в имени твоем?

Хочу вновь поднять тему обсуждение возникновения названия города Себеж.

taralex пишет:

цитата:

Благодаря помощи chibisovitc выяснилась любопытная версия происхождения названия нашего города. Она приводится в книге (Мельников С. Е. "О чём говорят географические названия. Историко-лингвистические и краеведческие заметки". Лениздат. 1984 199 с.): СЕБЕЖ — город на юго-западе области, районный центр. Происхождение названия не исследовано, хотя оно и не редкость. В писцовых книгах XVI века упоминается починок и деревня Себеж в верховьях Шелони, деревня Себеж-Митусово на территории нынешнего Палкинского района, деревня Себежа на северной окраине Пскова. До нашего времени сохранились два последних из названных селений. Кроме того, есть деревни Себеж в Новоржевском районе и Себежи в Пыталовском. В словаре В. Даля приводится слово «себежник»— «земля отдельная, не общая, лично чья-нибудь». Оно одного корня со словом «себеж». По-видимому, и значения у них были одинаковыми. В Псковской области есть другие названия с тем же корнем соб-, себ- и с тем же значением: Собина, Особье Верхнее. Однако не исключено и иное происхождение топонима Себеж. Названия с суффиксом -ж- характерны для языка древних ливов. Много их в Белоруссии и на Украине.

 Отправлено: 01.02.09 20:45. Заголовок: Вот как обсудили это..

Вот как обсудили этот вопрос жители г. Велиж.

Топономика

Обсуждение на форуме

Нам есть, что у них позаимствовать. Велиж, Себеж... очень созвучно.

 Отправлено: 20.03.09 11:26. Заголовок: Я конечно дика извин..

Я конечно дика извиняюсь.Ну какой там Велиж?
Название себежа исконно рускае.В древности прихадили сюда люди.Смотрели по сторонам на весь этот безпредел,безпредел,однозначно безпредел.И говорили удивлённо:-Ни хренаж себеж

 Отправлено: 20.03.09 11:29. Заголовок: битый, классная верс..

битый, классная версия!

 Отправлено: 20.03.09 11:44. Заголовок: Действительно, видим..

Действительно, видимо так и было

 Отправлено: 20.03.09 12:42. Заголовок: +

 Отправлено: 22.03.09 21:52. Заголовок: :sm64: ДА !!!!!!! И..

ДА !!!!!!! ИЛЬЯ МУРОМЕЦ - ЗНАТНЫЙ БЫЛ БЕЗПРЕДЕЛЬЩИК !!!!!!!!!

 Отправлено: 24.03.09 16:37. Заголовок: Opotchanin А интерс..

Opotchanin
А интерсено Опочка слово ..... от чего пошло название города ....

 Отправлено: 24.03.09 16:50. Заголовок: +

windows пишет:

цитата:

Opotchanin А интерсено Опочка слово ..... от чего пошло название города ....

Основная версия - уменьшительно-ласкательное от слова "опока" (камень белого цвета, вызывающий трещины в обжигаемой глиняной посуде, если этот камень каким-то образом попадал в гончарную глину).
Кста, изображен на гербе Опочки в виде кучки (см. мой аватар).
Хотя имеют место быть и прочие народные версии, как-то:
Проезжавшую в карете через город в XVIII веке, императрицу Екатерину II, крепко подкинуло на одной из кочек, от боли она воскликнула "О, почка !!!..." (подразумевая боль в почке от сотрясения) ...
Однако ж город был основан значительно ранее - по одним данным в 1412, по другим - 1414 ...

 Отправлено: 24.03.09 21:49. Заголовок: битый пишет: Назван..

битый пишет:

цитата:

Название себежа исконно рускае.В древности прихадили сюда люди.Смотрели по сторонам на весь этот безпредел,безпредел,однозначно безпредел.И говорили удивлённо:-Ни хренаж себеж

Версия просто шикарная

 Отправлено: 29.03.09 01:18. Заголовок: я слышал , что Петр ..

я слышал , что Петр 1 раздовал волости своим боярам....а когда посмотрел на Себеж...сказал это Себе ж оставлю!!!???

 Отправлено: 29.03.09 01:22. Заголовок: личная просьба,,если..

личная просьба,,если кто живет в Себеже..не могли бы вЫ свотаграфировать дом на улице нижней ..номер дома 43..это мой родной дом...и послать мне фото sergej@fedotov.sk

 Отправлено: 29.03.09 18:00. Заголовок: Что в имени твоем

Если это дом угловой то там идет большой ремонт

 Отправлено: 29.03.09 19:52. Заголовок: Да угловой...сразу ..

Да угловой...сразу как спускаеэься от колокольни налево...вначале Нижней...можете сфотографировать???

 Отправлено: 29.03.09 20:26. Заголовок: Что в имени твоем

Я живу в Москве. А вот наша КУЗЯ живет в Себеже. Она сейчас на каникулах.

 Отправлено: 29.03.09 20:32. Заголовок: Что в имени твоем

А Вы давно покинули Себеж ?Svido

 Отправлено: 29.03.09 20:49. Заголовок: в 1990..

в 1990

 Отправлено: 30.03.09 00:25. Заголовок: вот еще накопал ..

вот еще накопал
2005 год
"Если человек не любит старые улицы,
старые дома, пусть даже плохонькие -
значит, у него нет любви к своему городу.
Если человек равнодушен к памятникам
истории своей страны - он, как правило,
равнодушен к своей истории.
Академик Д. С. ЛИХАЧЕВ
"Заметки о русском"



Случилось это давным-давно, много столетий тому назад.

На берег большого и красивого озера пришел крестьянин со своими сыновьями. Понравились им эти места и решили они освоить новый край. Отвел крестьянин участок земли одному сыну, другому.

«А где же ты будешь жить?» – спросили они отца.

«Себе ж возьму вон ту землю» – и крестьянин указал на полуостров, возвышавшийся на озере.

Так появился на русской земле город, получивший название Себеж.
.... а мне как ребенку ...говорили, что это был Петр 1))))

 Отправлено: 30.03.09 00:29. Заголовок: http://www.seb-park...

 Отправлено: 30.03.09 21:06. Заголовок: Что в имени твоем

Привет Словакии с Нижней 35 просили передать

 Отправлено: 10.05.09 16:58. Заголовок: К версии об определе..

К версии об определении поместья-вотчины "Себе-ж я возьму вон ту землю" - в сочинении шведского историка, королевского Юкана Видекинда встречается такое написание близкого всем нам топонима - Себеж (Srebiezo)

 Отправлено: 12.05.09 08:01. Заголовок: Ещё есть озера Сенеж..

Ещё есть озера Сенеж, Онеж, Китеж, Мотеж, или местечки, от которых произвели названия озёр, хотя, наверное, незвания озёр первичны по отношению к названиям поселений на их берегах.
По моему явно не русские корни. Или прибалты, или угрофины. Надо покопаться в словарях. Окончание ЕЖ (ЭЖ, ИЖ, АЖ, ОЖ) должно в каком-то языке означать воду. А СЕБ (СЭБ, САБ, ШЕБ, ШАБ, СЭП) это может быть что угодно, хоть утка, хоть белка, хоть камень..., но обязательно найдётся в том же словаре.

 Отправлено: 06.06.09 07:09. Заголовок: Какие-нибудь новости..

Какие-нибудь новости есть?

 Отправлено: 11.12.09 21:40. Заголовок: Gunner пишет: Какие..

Gunner пишет:

цитата:

Какие-нибудь новости есть?

Вот, можно наверное считать новостью (просто поиск информации довольно нелёгок)
"Любопытно, что раскольники и поныне объясняют происхождение наименования Себежа, от слов се и бежи, т.е. сюда беги. - Поляки же рассказывают, что Себежский уезд был польской Сиберией, куда ссылали преступников" (Этнографический обзор Витебской губернии / А. Сементовский. СПб: Типография М. Хана, 1872. - 69 с., с.17)

 Отправлено: 13.12.09 13:01. Заголовок: Предлагаю расширить ..

Предлагаю расширить тему и поговорить о себежской топонимике в более широком плане-
о разных названиях и наименованиях Себежа и района.
И мой первый вопрос-как называются два маленьких озера в центральной части города и
озера ли они,а не пруды.
И второй вопрос-Синцовское или Сенцовское и почему?

 Отправлено: 13.12.09 18:17. Заголовок: По озерам ...Я думаю..

По озерам ...Я думаю,что Сенцовское...Так звали и так слышалось....Да и улица с переулком официально называются СЕНЦОВСКИМИ....Я лично не знаю что такое сИнцы,а вот сЕнцы - это понятно...В Себежском районе и соседних есть деревеньки Сенцы...Но почему-то мы,живущие ближе к станции,чаще называли его Почтовым...Кстати, и остановка автобуса городского у озера называлась,по крайней мере, в 50-80-х "Почтовая"...Хотя там почты никакокой В ТО ВРЕМЯ не было,но был Почтовый переулок...
А на старинных картах Себежа озеро вообще называется Близнето(а)... т.е. БЛИЗНЕЦЫ...Там ведь тоже не одно большое озеро,которое мы видим у дороги,идущей на ст.Себеж (ул.7 Ноября)... Это озеро - двойное,это хорошо видно на снимках наших замечательных пилотов - ( см фото - http://s39.radikal.ru/i085/0911/1a/c0bcfb71314a.jpg и http://s49.radikal.ru/i125/0911/00/4511c1e93c2c.jpg )...
В старину,я думаю,эти две части были практически одинакового размера...Но вторая часть озера, дальняя от дороги, со временем (очень быстро!) уменьшается,берега зарастают поверх воды корнями,травой,листвой опавшей от соседних кустов и деревьев...Получается из всего этого т.н.зыбун,идешь по нему,и под ногами все качается,чуть сильнее топнуть - и можно провалиться...Так очень часто зарастают лесные озера ,но обидно,что это происходит в черте города.... Еще лет 100 и этот апендикс зарастет окончательно,если не чистить берега ...Но кому сейчас это надо????....
А два маленьких озерка у Сенцовской улицы - это,конечно, пруды,такие есть (и были ) в черте города,часть превратились в болота...Например,их несколько штук по горной местности в районе станции - напротив ост.автобуса ул.Шоссейная,слева,если ехать к станции - сразу два рядом,а справа от Шоссейной улицы-между Горной ул и Новой - в ложбинке,под бывшей лесхозовской пожарной вышкой- такой же прудик...Несколько заростающих прудиков в том же районе, но ближе к горе с вышкой (бывш.Маяк)...Там еще совсем недавно бегали зайцы,сам видел и лося...Но дома обступили со всех сторон,там целый жилой район теперь....