Отправлено: 16.06.13 20:23. Заголовок: Дворищы/Дворище/Двурище- Томсинская Волость

Dwóriszcze- Tomsinska Wołost
Дворищы/Дворище/Двурище- Томсинская Волость

Где ета деревня на карте ?

 Отправлено: 17.06.13 02:57. Заголовок: С самого левого края..

С самого левого края карты (рядом цифра 51) на юг от Томсино на запад от Дубровки

Скрытый текст читать здесь

 Отправлено: 17.06.13 18:27. Заголовок: Valery большое спас..

Valery
большое спасибо
Это в значительной степени помогло в поиске.
я решил головоломку....

 Отправлено: 19.06.13 02:05. Заголовок: METRYKA ŚMIER..

METRYKA ŚMIERCI – 1814- THOMAM/ TOMASZ KARWECKI
NIAB_LA_1781_35_9_186d Kwerenda Siergiej Dvaradkin Karwecki- Archiwum Mińsk

Parafia : Siebież
Thomam/Tomasz Karwecki- lat 50- ur.ok.1764- szlachta { Nobilium}
Data i miejsce śmierci: 1814 …??- Dworyszczy/ Dwóriszcze{ Wołost Głęboczyńska lub inna miejscowość o tej samej nazwie w Tomsińskiej Wołosti}{Дворищы/Дворище/Двурище- Глэмбочынская Bоласць или Томсинская Волость
Miejsce pogrzebu/ pochówku: Siedłowo/ Siedłowa- Czerniejska Wołost { Седлова/ Сидлово/ Седлово-Чарнейская Волость}

 Отправлено: 11.01.14 11:20. Заголовок: http://f5.s.qip.ru/R..

 Отправлено: 14.01.14 12:06. Заголовок: yellowhammer Bardz..

yellowhammer

Bardzo dziękuję/ большое спасибо